Срби о Немцима (зборник)

Андреј Митровић • Љуба П. Ненадовић • Божидар С. Николајевић • Драгиша Васић • Милош Тривунац • Милош Црњански • Станислав Винавер • Перо Слијепчевић • Дејан Медаковић

Приредили Милорад Софронијевић и Миодраг Максимовић

НАПОМЕНА ПРИРЕЂИВАЧА

Текстови у овој антологији сврстани су хронолошки, по времену кад су објављени, изузев уводног који је истовремено и предговор овој књизи. Текстови нису одабирани да би се добила равнотежа pro et kontra или да би се дала предност једном или другом. То је избор из стваралаштва најистакнутијих српских књижевника и историчара књижевности у којем се смењују лични утисци, опаске и размишљања песника са научном акрибијом зналаца немачке културе.

***

За овај избор коришћена су следећа дела: Андреј Митровић, Срби о Немцима, есеј, "Књижевне новине", 1. јун 1992, допуњен и ауторизован; Љубомир Ненадовић, Писма из Немачке, путопис, 1870; Милош Тривунац, О Немцима, студија, 1911; Божидар С. Николајевић, Под Немцима, мемоари, 1923; Драгиша Васић, Утисци из данашње Немачке, публицистика, Српски књижевни гласник, VIII, 1923; Милош Црњански, Књига о Немачкој, путописи и есеји, 1931; Станислав Винавер, Немачка у врењу, чланци, 1924. и Године понижења и борбе, хроника, 1945; Перо Слијепчевић, Херман Вендел, студија, Архив за правне и друштвене науке, XXXIV (LI), 1937.

САДРЖАЈ

• Андреј Митровић: Срби о Немцима (предговор) (1992)
• Једно "виђење другог" створено историјом...
• Историјско искуство
• Шваба
• Основни садржај
• Једно супротно виђење другог
• Данашње обнављање неповерења
• Љубомир П. Ненадовић: Писма из Немачке (1870)
• Божидар С. Николајевић: Под Немцима (1923)
• Драгиша Васић: Утисци из данашње Немачке (1923)
• Милош Тривунац: О Немцима (1911)
• Милош Црњански: Књига о Немачкој (1931)
• Берлин
• Станислав Винавер: Немачка у врењу (1924)
• Добоши у ноћи
• Берлин у магли
• Музички проблем Немачке
• Створ који корача
• Кула бројева
• Стража на Рајни
• Станислав Винавер: Живот у немачким "офлазима" (1945)
• Немци према заробљеницима уопште
• Однос према нашима
• Перо Слијепчевић: Херман Венгел (1937)
• Дејан Медаковић: Ефемерис

Објављивање штампаног издања ове књиге омогућили су својим прилозима чланови Клуба спонзора Друштва за српско-немачку сарадњу

• Autoservice – PSC Ивановић, Н. Београде, Тошин бунар 104
• Изолација ДДМ, Београд, Мишка Јовановића 9
• Икарбус, Фабрика аутобуса и специјалних возила, Земун, Аутопут 24
• Инпро-инжењеринг, Београд, Делиградска 26
• Интер-градња цооп, мешовито предузеће за инжењеринг, консалтинг, кооперацију и производњу, деоничко друштво, Београд, ИИИ булевар 1
• Југолек, предузеће за унутрашњу и спољну трговину, Београд, Косовска 10
• Косововино, ДОО за производњу и промет грожђа, вина и жестоких алкохолних пића, Београд, Баје Секулића 43
• Монтинвест ДД, Београд, Чернишевског 2а
• Monteks C.O, Hoch-/Tief- u Montagebau, Niederlassung Deutschland, 59069 Hamm, Alte Salzstrasse 3
• Imatexs, Import & Export GmbH, D-Hamm-Rhynem, Talstrasse 41
• Овлашћени сервис за BMW AG, Радуловић, Београд, Партизански пут бб
• Славија банка ДД, Београд, Српских владара 4
• Челик, трговинско предузеће ДД, Београд, Карађорђева 67.

Друштво изражава посебну захвалност својим спонзорима на финансијској подршци и члановима свог Управног одбора Зорану Р. Јовановићу и Драгомиру Лајшићу на свесрдном залагању око реализације овог издавачког подухвата.