Sergio Bonazza

Pubblicazioni

 

  1. Aus der Korrespondenz Andreas Di Pauli (Beitrag zur Clozianus-Forschung), «Wiener Slavistisches Jahrbuch», 19 (1973), S. 7-13
  2. Una corrispondenza inedita di B. Kopitar con il conte P. Cloz, «Ricerche Slavistiche», XX-XXI (1973-74), pp. 205-225
  3. Kopitarjevo dopisovanje z Antoninom Bočkom, «Зборник за славистику» (Матица Српска), 6 (1974), str. 156-166
  4. Carlo Ottavio Castiglioni und der Glagolita Clozianus, in Bereiche der Slavistik (Festschrift zu Ehren von Josip Hamm), Wien, Österreichsche Akademie der Wissenschaften, 1975, S. 17-23
  5. Zur Rezeption Kopitars bei den Slowenen, in Contributi italiani all’VIII Congresso internazionale degli Slavisti, Roma 1978, S. 1-13
  6. Glagolica na Tržaškem, Goriškem in Čedajskem, «Goriški letnik», 4/5 (1977-78), str. 103-116
  7. Die westliche Ausdehnung der glagolitischen Schrift, «Münchner Zeitschrift für Balkankunde», Bd. 2 (1979), München 1980, S. 1-17
  8. Ein urkundlicher Beitrag zur Trubar-Biographie, «Wiener Slavistisches Jahrbuch», 25 (1979), S. 7-11
  9. Bartholomäus Kopitar, Italien und der Vatikan, München, Verlag Dr. Dr. Rudolf Trofenik, 1980, 376 S.
  10. Un veneziano cronista della Moscovia, «Annali dell’IUO di Napoli», 1979, pp. 7-23
  11. Der Glagolita Clozianus – ein altslavischer Codex auf Tiroler Boden, «Der Schlern», 54 (1980), S. 203-211
  12. Zur Frage der Volkszugehörigkeit der Slavenapostel Kyrill (Konstantin) und Method, in Serta Balcanica-Orientalia Monacensia, («Münchner Zeitschrift für Balkankunde», Sonderband I), München 1981, S. 33-45
  13. La presenza e la ricezione di Dante nella cultura slovena, «Italjug», XII, 1 (1982), pp. 8-13
  14. Prisotnost in odmev Danteja v slovenski kulturi, «Primorska srečanja», 35 (1982), str. 273-279 (Traduzione slovena del lavoro precedente)
  15. Jernej Kopitar – His PIace in Slovene Cultural History, in To Honor Jernej Kopitar, 1780-1980 (Papers in Slavic Philology, 2), Ann Arbor 1982, pp. 179-183
  16. Gli esordi della filologia slava in Italia, «Europa Orientalis», 1 (1982), pp. 77-81
  17. Austro-Slavism as the Motive of Kopitar’s Work, «Slovene Studies», vol.V, 1983, pp.155-164
  18. Le letterature slave della monarchia asburgica e quella austriaca del XIX secolo, in Mondo slavo e cultura italiana (Contributi italiani al IX Congresso Internazionale degli Slavisti, Kiev 1983), Roma 1983, pp. 38-54
  19. Die Beziehungen zwischen Joseph Freiherr von Hormayr und Bartholomäus Kopitar und die Anfänge der Slavistik in Österreich, «Der Schlern», 57 (1983), S. 203-217
  20. Zur Frage der “Russischen Buchstaben” in der Vita Constantini, «Münchner Zeitschrift für Balkankunde», Bd. 4, (1981-1982), München 1984, S. 11-19
  21. Considerazioni sulla presenza e sulla ricezione di Dante nella cultura slovena, in Dante i slavenski svijet - Dante e il mondo slavo (Atti del convegno; Dubrovnik, 25-29 ottobre 1981), Zagreb 1984, pp. 39-46
  22. The Protestant Movement and the Question of the Glagolitic Alphabet in the South Slavic Cultural Tradition, «Slovene Studies», 6/1-2 (1984), pp. 147-151
  23. Il·Mai, il mondo slavo e la Germania, in Angelo Mai e la cultura del primo Ottocento (Atti del convegno, Bergamo, 8-9 aprile 1983), Bergamo 1985, pp. 173-189
  24. Bartholomäus Kopitars Rolle in der Kirchenunion in Dalmatien, in Festschrift für Wolfgang Gesemann. Bd. 3: Beiträge zur slawischen Sprachwissenschaft und Kulturgeschichte, Neuried 1986, S. 27-51
  25. F. Mik1osichs wissenschaft1iche Anfänge und Kopitars Erbe, in Pontes Slavici. Festschrift für Stanislaus Hafner zum 70. Geburtstag, Graz 1986, S. 59-70
  26. Jan Baudouin de Courtenay und die Frage der Čakavismen in den westslowenischen Dia1ekten, in Dona Slavica Aenipontana. Festschrift für Herbert Schelesniker, München 1987, S. 11-19
  27. The Correspondence between Josef Fesl and Augustin Theiner as a Source for the Biography of Jernej Kopitar, «Slovene Studies», 9/1-2 (1987), pp. 49-56
  28. Recepcija Vuka S. Karadžića u Italiji, «Научни састанак слависта у Вукове дане», 17 (1987), Београд 1987, str. 485-500
  29. Friedrich Thiersch als Vorläufer der Slavistik in Bayern, «Münchner Zeitschrift für Balkankunde», Bd. 5 (1983-1984), München 1987, S. 1-15
  30. Kopitar als Vermittler zwischen Jacob Grimm und Italien, in О двестагодишњици Јакоба Грима / Zur Zweihundertjahrfeier von Jacob Grimm, (Научни скупови Српске академије наука и уметности. Књига XL. Одељење језика и књижевности. Књига 8), Београд 1988, S. 215-232
  31. Vuk Stef. Karadžić und der Austroslavismus, «Europa Orientalis», vol. VII (1988) (Contributi italiani al X Congresso Internazionale degli Slavisti, Sofia 1988), S. 361-371
  32. Neue Quellen zu Kopitars Wirken für Vuk Karadžić in Deutschland, «Zeitschrift für Slawistik», 33 (1988), S. 730-737
  33. Zur Frage der slowenischen mittelalterlichen Literatur, «Wiener Slawistischer Almanach», 22 (1988), S. 249-254
  34. Доситеј Обрадовић и италијанска култура, «Научни састанак слависта у Вукове дане», 19/2 (1989), стр. 317-328
  35. Prvenstvo glagolice oz. cirilice v času, in Obdobje Srednji vek v slovenskem jeziku, književnosti in kulturi (“Obdobja”, 10), Ljubljana 1989, str. 305-311
  36. Ein unbekannter Brief von Christian Friedrich Schnurrer an Bartholomäus Kopitar vom 29. August 1812. Ein Beitrag zur südslawischen Protestantica-Forschung, «Münchner Zeitschrift für Balkankunde», Bd. 6 (1990), München 1990, S. 71-78
  37. Literarische Beziehungen zwischen Sigmund Zois und Pavle Solarić, «Münchner Zeitschrift für Balkankunde», Bd.6 (1990), München 1990, pp.79-92
  38. Ardelio Della Bella u povijesti slavistike, in Isusovac Ardelio Della Bella (1655-1737), Split-Zagreb 1990, str. 55-60
  39. Il carteggio Pavel Josef Šafařík – Giuseppe Valentinelli, in Filologia e letteratura nei paesi slavi. Studi in onore di Sante Graciotti, Roma 1990, pp. 661-668
  40. Kopitars Bedeutung für Kenntnis und Verbreitung der Kultur der Südslaven in Deutschland in der ersten Hälfte des 19. Jahrhunderts, in Südosteuropa in der Wahrnehmung der deutschen Öffentlichkeit, hrsg. von Josip Matešič und Klaus Heitmann (=Südosteuropa-Studien, Bd. 47), München 1990, S. 165-172
  41. Die italienische Sprache und Kultur bei Juraj Križanić, in Križanićev doprinos slavenskoj filologii. Znanstveni skup u povodu 300. obljetnice smrti Jurja Križanića (1683-1983). Zbornik radova. III. dio (Jugoslavenska Akademija znanosti i umjetnosti u Zagrebu. Radovi o životu i djelu Jurja Križanića. Svezak 5), uredio Rudolf Filipović, Zagreb 1990, S. 57-62
  42. Prisotnost italijanske kulture na Slovenskem konec 18. in v začetku 19. stoletja, «Slavistična revija», 39 (1991), str. 347-352
  43. Sigmund Zois als Übersetzer von Pavle Solarić, «Münchner Zeitschrift für Balkankunde», Bd.7-8 (1991), München 1991, S. 55-74
  44. Bartholomäus Kopitar, Italien und der Vatikan (Ein Nachtrag), «Упоредна истраживања»: Никши Стипчевићу, 3 (1991), S. 277-293
  45. Esempi di pluralismo culturale: scrittori sloveni intermediari tra la cultura italiana e tedesca, in Studi slavistici offerti a Alessandro Ivanov, Udine 1992, pp. 11-19
  46. Il libro protestante nel bacino adriatico (XVI secolo), in Il libro nel bacino adriatico (sec. XV-XVIII), Firenze 1992, pp. 85-97
  47. Einige Aspekte der nationalen Wiedergeburt bei den Südslawen, «Ricerche slavistiche», 39-40 (1992-1993), n. 1 (Contributi italiani all’XI Congresso Internazionale degli Slavisti, Bratislava, 30 agosto – 8 settembre 1993), S. 447-460
  48. A proposito della stampa anconetana “Opera nuova che insegna a parlare la lingua schiavonescha...” di Pietro Lupis, in Marche e Dalmazia tra Umanesimo e barocco (Atti del Convegno internazionale di studio, Ancona 13-14 maggio, Osimo 15 maggio 1988), a cura di Sante Graciotti, Marina Massa, Giovanna Pirani, Reggio Emilia, 1993, pp. 135-142
  49. Sorabisches aus dem Vatikanischen Geheimarchiv, in Gesellschaft und Kultur Mittel-, Ost- und Südosteuropas im 18. und beginnenden 19. Jahrhundert. Festschrift für Erich Donnert zum 65. Geburtstag, hrsg. von Helmut Reinalter. Frankfurt am Main 1993, S. 243-247
  50. Kopitars Geld- und Bücherjournal, «Münchner Zeitschrift für Balkankunde», Bd. 9 (1993), München 1993, S. 53-98
  51. Slovenistica, in La slavistica in Italia. Cinquant’anni di studi (1940-1990), a cura di Giovanna Brogi Bercoff, Giuseppe Dell'Agata, Pietro Marchesani, Riccardo Picchio, Roma, Ministero per i beni culturali e ambientali, Divisione Editoria, 1994 (Libri e Riviste d'Italia - Saggi e documenti), pp. 377-399
  52. [Curatela]: L'idea dell'unità e della reciprocità slava e il suo ruolo nello sviluppo della slavistica = Идея славянской взаимности и ее роль в развитии истории славистики. Atti del Convegno della Commissione per la Storia della Slavistica, Urbino 28.IX-1.X 1992, a cura di Sergio Bonazza e Giovanna Brogi Bercoff, Roma, 1994 (Introduzione, pp.5-7)
  53. Mythen und Tatsachen über die Rolle der slawischen Gemeinsamkeit in der Geschichte der Slavistik, in L'idea dell'unità e della reciprocità slava e il suo ruolo nello sviluppo della slavistica = Идея славянской взаимности и ее роль в развитии истории славистики. Atti del Convegno della Commissione per la Storia della Slavistica, Urbino 28.IX-1.X 1992, a cura di Sergio Bonazza e Giovanna Brogi Bercoff, Roma 1994, S. 27-37
  54. Inedita: Bartholomäus Kopitar Beziehungen zu polnischen Gelehrten, «Österreichische Osthefte», 36 (1994), n. 3, S. 455-520
  55. Bartholomäus Kopitar: Versuch einer kritischen Würdigung, «Die Welt der Slaven», 15/2 (1995), S. 285-303
  56. Echi del Barocco nella cultura letteraria slovena, in Il Barocco letterario nei paesi slavi, a cura di Giovanna Brogi Bercoff, Roma 1996, pp. 77-89
  57. Ivan Gundulić nella scienza letteraria italiana, in «Глас» Српске aкадемије наука и уметности, Одељење језика и књижевности, књ. 15 [CCCLXXIX], Београд 1996, pp. 115-126
  58. Primož Trubar in italijanska reformacija, in III. Trubarjev zbornik, Ljubljana 1996, str. 22-33
  59. Il Romanticismo slavo meridionale e l`Italia, in L`Italie dans l´Europe romantique, par Annarosa Poli et Emanuele Kanceff, Moncalieri, C.I.R.V.I., 1996, pp. 317-325
  60. O Zoisovi literarni zapuščini, in: Jezikoslovne in literarnovedne raziskave, Zbornik referatov 6. srečanja slavistov Celovec – Ljubljana, 1989, ur. Breda Pogorelec, Ljubljana 1998, str. 263-267
  61. [Curatela]: La genesi della slavistica = Генеза славистики. Tavola rotonda (XII Congresso Internazionale degli slavisti, Cracovia 31 agosto 1998), Napoli 1998, IX + 58 pp.
  62. Vorwort, in La genesi della slavistica = Генеза славистики. Tavola rotonda (XII Congresso Internazionale degli slavisti, Cracovia 31 agosto 1998), Napoli 1998, S. V-VII
  63. Wissenschaft und Ideologie in der Bewertung von hervorragenden Slavisten im südslavischen Raum, in Veda a ideológia v dejinách slavistiky, ed. Tatiana Ivantyšynová, Bratislava 1998, S. 76-83
  64. La periodizzazione della letteratura slovena, in Le letterature dei paesi slavi: storia e problemi di periodizzazione, a cura di Giovanna Brogi Bercoff, Milano 1999, pp. 109-118
  65. Franz Miklosichs italienische Beziehungen, in Ars Philologica. Festschrift für Baldur Panzer zum 65. Geburtstag, hrsg. von Karsten Grünberg und Wilfried Potthoff, Frankfurt 1999, S. 15-22
  66. Vatroslav Oblak und die Frage der glagolitischen Schrift bei den Slovenen, in Glagolitica. Zum Ursprung der slavischen Schriftkultur, hrsg. von Heinz Miklas (Ö.A.d.W. Philosophisch-historische Klasse-Schriften der Balkankommission – Philologische Abteilung, 42), Wien 2000, S. 33-42
  67. Tirol und Slowenien: die Geschichte einer jahrhundertelangen Beziehung, «Der Schlern», 74 (2000), Heft 2, S. 120-128
  68. Der Habsburgische Mythos bei den Südslaven, in Mythen, Symbole und Rituale. Die Geschichtsmächtigkeit der Zeichen in Südosteuropa im 19. und 20. Jahrhundert (Heidelberger Publikationen zur Slavistik. Literaturwissenschaftliche Reihe. Bd. 14), hrsg. von Dittmar Dahlmann und Wilfried Potthoff, Frankfurt 2000, S. 109-118
  69. JANČAR, Drago, in Enciclopedia italiana di scienze, lettere ed arti [Enciclopedia Treccani]. Appendice 2000, t. 1, Roma 2000, p. 828
  70. ZAJC, Dane, in Enciclopedia italiana di scienze, lettere ed arti [Enciclopedia Treccani]. Appendice 2000, Roma 2000, t. 2, pp. 297-298
  71. “Krst pri Savici” in vprašanie Prešernove ideološke orientacije, in Romantična pesnitev (“Obdobja”, 19), Ljubljana 2002, str. 83-92
  72. Южнославянская проблематика в журнале Ватрослава Ягича “Archiv für Slavische Philologie”, «Славяноведение», 4 (2002), стр. 43-56
  73. Die Serbistik innerhalb der Slawistik in Deutschland, in Deutsch-serbische Beziehungen vom Berliner Kongress bis heute, hrsg. von D. Dahlmann und M. Kosanović, Bonn 2003, S. 7-26
  74. Ideološki vidiki slovenskega romana v 19. stoletju, in Slovenski roman (“Obdobja”, 21), Ljubljana 2003, str. 11-17
  75. Томазео и Словени, in «Овдје», nn. 415-416-417, Подгорица 2003, стр. 58-61
  76. Auseinandersetzung über die Grossmährenfrage zwischen Dobrovský und Kopitar, in Contributi italiani al XIII Congresso Internazionale degli Slavisti, Ljubljana, agosto 2003, Pisa 2003, S. 627-641
  77. Das «Archiv für slavische Philologie» und seine Bedeutung für die Entwicklung der Südslavistik, in Histoire de la slavistique: Le rôle des institutions, sous la direction de A. Bernard, Paris, Institut des études slaves, 2003, S. 141-157
  78. Ivan Feretić und der “Glagolita Clozianus”, in Glagoljica i hrvatski glagolizam, uredili M.-A. Dürrigl, M. Mihaljević, F. Velčić, Zagreb-Krk 2004, S. 113-121
  79. Jacob Grimm nei suoi rapporti con gli studiosi italiani, in Variis Linguis. Studi offerti a Elio Mosele in occasione del suo settantesimo compleanno, Verona 2004, pp. 89-105
  80. Literarische Beziehungen zwischen Sigismund Zois und Francesco Maria Appendini, in Germano-Slavistische Beiträge. Festschrift für Peter Rehder zum 65. Geburtstag, München 2004, S. 335-348
  81. Никола Томазео, истраживач српске књижевности, in Српска књижевност и балканске књижевности. Историја и историчари српске књижевности, «Научни састанак слависта у Вукове дане», 32/2 (2004), Београд 2004, стр. 395-409
  82. Tommaseo e gli sloveni, in Niccolò Tommaseo: popolo e nazioni. Italiani, corsi, greci, illirici, a cura di Francesco Bruni, Roma-Padova 2004, pp. 51-68
  83. La ricezione di Niccolò Tommaseo in Croazia e in Serbia, «Atti dell’Accademia Roveretana degli Agiati», a. 254 (2004), ser. VIII, vol. IV, A, fasc. II, Rovereto 2004, pp. 187-206
  84. Józef Maksymilian Ossoliński e Jernej Kopitar, in Studi in onore di Aleksander Wilkoń, a cura di Aleksandra Žabjek, Napoli 2005, pp. 39-60
  85. Zacharias Werner und die slavischen Literaturen, in Sprache – Literatur – Kultur: Studien zur slavischen Philologie und Geistesgeschichte. Festschrift für Gerhard Ressel zum 60. Geburtstag, Frankfurt-am-Main 2005, S. 93-105
  86. Bartholomäus Kopitars ukrainische Beziehungen, in Австрія й Україна у контексті європейської інтеґрації й співробітництва = Österreich und die Ukraine im Kontext der europäischen Verständigung und Kooperation, Відень [Wien] – Киïв 2005, S. 97-117
  87. Mathias Murkos russische Beziehungen, in Matija Murko v myšlenkovém kontextu evropské slavistiky. Sborník studií, ed. Ivo Pospíšil a Miloš Zelenka, Brno 2005, S. 64-81
  88. Kopitar und Friedrich Schlegel in Wien: Wissenschaftsbeziehungen, «Wiener slavistiches Jahrbuch», Bd. 53 (2007), S. 191-211
  89. Wie neu ist Imre Bobas neue Interpretation der Geschichte Mährens?, «Die Welt der Slaven», 53 (2008), Heft 1, S. 161-173
  90. Neznámé dopisy Jana Kollára v římských archivech, in Slovensko mimo Slovensko (= Brňenské texty k slovakistice, X), ed. Ivo Pospíšil, Brno 2008, str. 31-34
На Растку објављено: 2008-07-09
Датум последње измене: 2008-07-09 14:59:02
 

Пројекат Растко / Пројекат Растко Италија